CONTRA IS BACK! (for the 100th time)

Anyone who can read Japanese, please do human race a favor and translate THIS

I only know it's for Nintendo Wii, it costs 1000 Wii points, and coming out on May 12 (next week... in Japan?)